Tout porte à croire que le vétéran attaquant, Patrick Marleau, n'est presque plus un membre de l'organisation des Maple Leafs de Toronto.
Lors de sa dernière chronique, Nick Kypreos, membre de Sportsnet, a clairement fait savoir qu'il pensait que Marleau serait finalement échangé par Toronto dans les prochains jours. Il a même donné quelques détails sur la vie personnelle de Marleau, ce qui semble indiquer que tout le monde se trouve à être du même avis!
Les rumeurs qui entourent l'avenir de Marleau circulent depuis plusieurs jours maintenant, mais entendre les propos de Kypreos décrire la situation de manière aussi définitive ainsi que la connaissance accrue du mouvement de la famille Marleau affichent que cela soit bien plus qu'une simple rumeur.