Cela dit, bien que les prinicpaux concernés n'aient pas l'air d'être trop préoccupés par cette situation, l'entraîneur-chef, Mike Babcock, a clarifié certaines choses en affirmant que les «A» avaient été attribués aux adjoints.
Ainsi, selon Darren Dreger, tout semble indiquer que le nouveau venu qui était tant convoité ne portera pas le fameux «C» sur son gilet cette année alors qu'il s'est vu être nommé assistant, tout comme ses compatriotes Patrick Marleau et Morgan Reilly.