«L'attaquant Paul Byron a officiellement annoncé sa retraite mercredi, après une carrière de 12 saisons dans la LNH. Il a également été nominé au poste de consultant, développement des joueurs.
« Au nom de toute l'organisation, je tiens à féliciter Paul pour sa longue carrière en tant que joueur de hockey professionnel, a mentionné le propriétaire, président et chef de la direction des Canadiens, Geoff Molson. De par sa grande contribution tant sur la patinoire qu'en dehors, Paul incarne parfaitement ce que signifie être un joueur des Canadiens de Montréal. Par son leadership, sa gentillesse et sa présence dans la communauté, Paul a laissé sa marque au cours de ses sept saisons à Montréal, et nous sommes très heureux qu'il joigne le département du développement des joueurs. Son expérience, sa communication et son approche seront bénéfiques, tant pour nos joueurs que pour nos espoirs. »
Dans son nouveau rôle, Byron sera appelé à travailler au sein du département de développement des joueurs aux côtés d'Adam Nicholas et de Rob Ramage. Il accompagnera les joueurs lors de certaines séances sur la glace, en plus de superviser leur cheminement en dehors.
Byron a été réclamé au ballotage par les Canadiens le 6 octobre 2015.»