«Je croyais que c'était terminé pour l'Avalanche du Colorado (dans le derby Nazem Kadri), mais quelqu'un de bien informé m'a dit : pas si vite.
Je sais qu'il y a cette rumeur qui circule et que plusieurs croient qu'ils essaient d'échanger
Samuel Girard, pour se donner l'espace nécessaire (sous le plafond salarial) pour signer Kadri, mais je ne crois pas que c'est vrai.
De ce qu'on me dit, ce n'est pas ce qu'ils veulent faire et ils ont été assez clairs. Ils ne veulent pas échanger Girard pour signer Kadri». - Elliotte Friedman