Les Canes font l'acquisition de l'attaquant David Kase, des Flyers, en échange de l'espoir Massimo Rizzo et d'un choix de 5e tour en 2024.
Kase, 26 ans, est un attaquant Tchèque qui a amassé 14 points en 25 matchs chez lui la saison passée. Il a également joué plus de 110 matchs dans la AHL. (51 points)
Rizzo, 22 ans, est un attaquant Canadien qui a amassé un très solide 46 points en 38 matchs dans la NCAA la saison passée. Il est prêt à faire le saut chez les professionnels et il semble avoir du potentiel.