«Le directeur général du Club de hockey Canadien, Kent Hughes, a annoncé lundi que l'équipe avait acquis l'attaquant Arnaud Durandeau des Devils du New Jersey en retour de l'attaquant Nathan Légaré.» - Canadiens de Montréal
C'est donc une transaction un pour un, Légaré contre Durandeau.
La différence est que, parce que cet échange a été fait après la date limite, l'attaquant Durandeau est inéligible pour les séries éliminatoires de la LNH.
Ça n'arrivera pas, mais si le CH allait en séries, Durandeau n'aurait pas le droit de jouer.
«Clarification toujours pertinente quant à la date limite: les équipes peuvent encore conclure des transactions, mais les joueurs acquis ne seront pas admissibles à jouer en séries (de la LNH).» - Nicolas Cloutier, TVA Sports
Quant à la date limite des échanges de la AHL, elle est le 15 mars.
Si on revient à la transaction, voyez une solide comparaison des deux joueurs impliqués ici.
«Arnaud Durandeau, 25 ans, dans la LAH: 51 buts et 126 points en 205 matchs (0,61).
Nathan Légaré, 23 ans, dans la LAH: 21 buts et 44 points en 164 matchs (0,26).
Durandeau est un ailier repêché en 6e ronde par les Islanders en 2017. A joué 4 matchs dans la LNH l'an dernier.» - Anthony Martineau, TVA Sports
Durandeau, 25 ans et originaire de Montréal, cumule 14 points en 26 matchs cette saison dans la AHL. (aucun point en 4 matchs LNH)