Marco D'Amico rapporte que le Canadien a trois objectifs prioritaires lors des prochaines semaines et prochains mois. Ceux-ci sont d'aller chercher un bon défenseur droitier, acquérir un gardien de premier plan pour le présent et le futur du club ainsi que de signer d'autres noms talentueux à la hauteur des quelques gros joueurs déjà présents comme Caufield et Suzuki.
En comparant la formation du CH à celles des grandes puissances de la ligue, on remarque que ces trois objectifs sont inévitables à atteindre afin d'aspirer à du succès éventuel. Pour ce faire, Kent Hughes va probablement devoir échanger quelques gros noms comme ceux de Monahan, Anderson ou même Edmundson. Ces trois joueurs sont beaucoup aimés du public montréalais et se sont montrés très utile à l'équipe autant sur la glace qu'à l'extérieur. Il est donc pertinent de se demander à quel prix Kent Hughes devrait laisser ces joueurs partir.