En 21 parties, Montréal a marqué 68 buts, ils se retrouvent au 10e de cette catégorie dans la LNH. À ce rythme, ils pourraient surprendre et terminer la saison avec un total de 265 buts.
La plupart des buts marqués par Montréal cette saison sont à 5 contre 5, ce qui n'est pas surprenant car le CH est au 28e rang (14.1%) avec son avantage numérique. Le CH est premier dans la LNH au niveau des buts à 5 vs 5 avec un total de 52 buts.
C'est seulement 11 buts (sur 78 opportunités) qui ont été marqués avec l'avantage d'un homme. Afin d'obtenir la somme de 68 buts, il faut ajouter les 2 buts marqués en désavantage numérique et les deux buts marqués à 5 contre 6.