« Adam Fantilli y est, lui. Je ne la comprends pas, honnêtement. »
En désaccord avec son collègue, Tony Marinaro a aussitôt rétorqué ceci.
« Ouin, pis? Il a quoi à prouver? Quand tu vas tomber en vacances à la fin du mois de juin, vas-tu venir travailler ici? Il veut se reposer comme tout le monde! »
« C'est une occasion ratée », a alors répondu Lajoie.
« Et s'il se blesse parce qu'il en a trop fait cette année? », de relancer Marinaro.
« Se blesser comment? En se cassant une jambe? Non, mais quel genre de blessure voudrais-tu qu'il ait? Tu penses vraiment qu'il pourrait lui arriver quelque chose qui compromettrait sa carrière? C'est vrai que le Championnat du monde, c'est vraiment effrayant », a insisté « JiC » en boutade.
« Je n'ai absolument aucun problème avec son choix, moi. Il a toujours représenté son pays », a finalement conclu Marinaro.