Il a mis plusieurs secondes avant de pouvoir se relever et a réussi, néanmoins, à récupérer la rondelle sur une jambe et effectuer le dégagement.
En retournant péniblement au banc, il a été poussé par Bertuzzi, un geste discutable qui a mis le feu aux poudres. Il n'en fallait pas plus pour que Xavier Ouellet jette les gants pour lancer un message aux Wings.