«Bonjour à tous, c'est le coeur bien triste que je vous annonce la fin de notre émission Hors Jeu 2.0
Après 10 ans et 200 émissions, RDS a pris la décision de ne pas renouveler pour une nouvelle saison. Donc, soyez au rendez-vous demain soir (mardi 16 mai) pour la 200e et dernière émission Hors Jeu 2.0 à 19h00 sur RDS2.
Nous vous avons préparé un show spécial de 60 minutes relatant les 10 ans de Hors Jeu 2.0
Merci à mon partenaire de toujours André Roy pour cette belle aventure qui nous a fait voyager partout aux USA et au Canada au fil des ans.
Merci à Kenny Bodanis notre réalisateur et Jean-Francois Forget notre caméraman pour votre excellent travail et le plaisir que nous avons eu ensemble depuis 10 ans. Une pensée aussi à François , Étienne et tous les autres qui ont travaillé avec nous au fil du temps. Le succès de Hors Jeu 2.0 est un travail d'équipe.
Merci à nos patrons pour l'opportunité et d'avoir cru en nous. Merci Domenic, Gerry et Charles.
Merci à nos invités et surtout à vous le public pour votre fidélité depuis 10 ans.
Ce n'est qu'un au revoir, peut-être à une prochaine. Entre temps je vous donne rendez-vous à On jase qui sera de retour en septembre prochain.
Yanick.»