Bye bye 2022: nous venons d'apprendre qu'une séquence impliquant le CH a été coupée à la dernière minute

Publié le 2 janvier 2023 à 10h03
PAR WILLIAM NADEAU

Évidemment, depuis quelques heures, l'un des sujets de l'heure au Québec est le fameux Bye Bye 2022, et nous n'avons malheureusement pas eu l'opportunité de vous en parler cette année, ou de vous présenter des images, parce qu'il n'y a pas eu de séquence impliquant les Canadiens de Montréal.

Parce que le CH est tellement important au Québec, et parce que ça fait toujours jaser, nous avons normalement toujours droit à (au moins) une séquence impliquant un membre du Tricolore au Bye Bye, mais pas cette année. (quoique nous devons ici saluer le très solide et très important sketch sur Hockey Canada)

Bref, nous venons d'en apprendre une bonne, grâce à Élizabeth Lepage-Boily de showbizz.net.

Un sketch a été tourné en l'honneur du Canadien de Montréal, mais a finalement été coupé au montage final:


«L'un d'entre eux mettait en scène Martin St-Louis, joué par Patrick Huard, et Chantal Machabée, interprétée par Guylaine Tremblay. Le coach des Canadiens de Montréal et la vice-présidente aux Communications tenaient une conférence de presse.

La clé de la réussite du sketch tenait, selon les dires de Patrick Huard dans l'émission des coulisses, au rythme, au timing comique. « C'était vraiment l'fun à faire », indiquait l'acteur.» - Élizabeth Lepage-Boily

Finalement, pour une raison encore inconnue, cette séquence a été coupée au montage final. (une première en trois ans)

On imagine que, comme ça a été le cas lors de l'émission Infoman 2022, la séquence devait probablement caricaturer, avec humour, le niveau de français de l'entraîneur-chef Martin St-Louis.

Certains avancent que, dans ce sketch, St-Louis (Patrick Huard) tentait de s'exprimer dans un français décousu, alors que Chantal Machabée (Guylaine Tremblay) le corrigeait constamment.

Rappelons évidemment que Martin St-Louis a habité de nombreuses années aux États-Unis, et il a été très longtemps sans pouvoir pratiquer son français au quotidien. Il s'exprime bien malgré tout, mais on peut comprendre que ça puisse faire l'objet de caricatures hilarantes.

Auriez-vous aimé voir ce sketch?

Crédit : Showbizz.net
SONDAGE
2 Janvier   |   469 réponses
Bye bye 2022: nous venons d'apprendre qu'une séquence impliquant le CH a été coupée à la dernière minute

Qu'avez-vous préféré écouter cette année?

Duel Canada-Suède16735.6 %
Bye Bye 20228317.7 %
Infoman 202212426.4 %
Autre9520.3 %
LISTE DES SONDAGES
10 dernières chroniques
pub